כאן ב-Wall Street מאמינים שבשביל ללמוד אנגלית צריך להבין איך אנגלית משתלבת לנו כמעט בכל פן בחיים, וניתן לראות זאת בשירים שאנחנו שומעים כל הזמן.  בזכות מוזיקה באנגלית ניתן ללמוד הרבה על השפה, ביטויים חדשים, ולשפר את אוצר המילים באנגלית.

הפעם אנחנו עם אחת הדיוות הגדולות במוזיקה האמריקאית ושופטת בתוכנית The voice האמריקאי – Christina aguilera עם השיר שהפך להמנון של מיליוני אנשים שמרגישים קצת שונים, Beautiful. השיר זכה בפרס הגראמי היוקרתי והגיע למקום הראשון במצעדים רבים, כולל זה הבריטי והקנדי. לא הרבה יודעים, אך את השיר כתבה לינדה פרי, חלק מלהקת 4 non bloneds אשר בתחילה הציעה את השיר בכלל ל-PINK.

נסה להקשיב לשיר ולקרוא את המילים תוך כדי. אם יש מילים או ביטויים שלא הבנת, תוכל להיעזר ברשימת המילים ותרגומן למטה. המילים והביטויים המיוחדים בשיר מופיעים בצהוב ולחיצה עליהן תיקח אותך לרשימת הפירושים.

  Christina Aguilera – Beautiful

Songwriters: Linda Perry

פירוש מילים באנגלית מהשיר:

Insecure
Ashamed
Delirious
Consumed
In all your doom
Emptiness

פירוש מילים וביטויים באנגלית מתוך השיר:

פירוש בעברית משפט דוגמא באנגלית מילה / ביטוי באנגלית
חסר בטחון It's hard for me to speak in public because I get so insecure. Insecure
מתבייש You should be ashamed of yourself! Ashamed
הוזה, הזיה When i'm sick I someimes get delirious and start seeing things that are not there. Delirious
אכל, מעוקל, צרך The rust had consumed the nail and the picture fell off the wall. Consumed
באבדון שלך, במרה השחורה שלך you have to stop thinking about all your doom and try a more positive approach to life. In all your doom
ריקנות Since my father had past away, I feel emptiness all the time. Emptiness
ער I feel wide awake only after I drink my morning coffee. Awake

חזרה לשיר

שירים נוספים:

סגירת תפריט
×
×

עגלת קניות