מהי הדרך הטובה ביותר לשפר את רמת האנגלית? האם זה לקרוא ספר, לראות טלוויזיה בלי תרגום או לשמוע מוזיקה באנגלית? כל אחת מהאופציות הללו יכולות לעזור בשיפור האנגלית שלכם, אם זה בשיפור אוצר המילים או בדרך ביטוי המילים, ואנחנו בוול סטריט מביאים לכם את השירים הכי טובים שאפשר בשביל שתהנו בזמן שאתם לומדים אנגלית.

והפעם בחרנו בשירו של דיוויד בואי משנת 1969 – Space Oddity. השיר נכתב על ידי בואי לאחר צפיה בסרטו של סטנלי קובריק  movie 2001: A Space Odyssey. השיר מספר על מסעו של מייג'ור טום, אסטרונאוט דמיוני אשר בזמן טיסתו לחלל ניתק הקשר שלו עם כדור הארץ. השיר כל כך הצליח, שהדיסק הראשון של בואי שבהתחלה נקרא David Bowie in the UK יצא מחדש בשנת 1972 עם השם Space Oddity.

נסו להקשיב לשיר ולקרוא את המילים תוך כדי. אם יש מילים או ביטויים שלא הבנתם, תוכלו להיעזר ברשימת המילים ותרגומן למטה. המילים והביטויים המיוחדים בשיר מופיעים בצהוב ולחיצה עליהם תיקח אותכם לרשימת הפירושים.

 David Bowie – Space Oddity

  Songwriters: David Boiwe. Producer: Gus Dudgeon

אוצר מילים באנגלית מהשיר: 

Commencing

 Ignition

Made the grade

Capsule

Floating

Peculiar

Tin can

Circuits

פירוש מילים וביטויים באנגלית מתוך השיר:

פירוש בעברית משפט דוגמא באנגלית מילה / ביטוי באנגלית
החל, התחל

I Usually commence work at 9am and finish at 5pm

Commencing
הצתה

Could you please help me ignite my car?

Ignition
הצלחה מעל למצופה

He wanted to get into medical school but failed to make the grade.

Made the grade
קפסולה, כמוסה I take my medicines only in a form of a capsule. Capsule
צף When you go to an area of zero gravity you feel like you are floating in space. Floating
מוזר  I had a rather peculiar conversation with Michelle today.  Peculiar
פחית This car is so old that sometimes I get the feeling I'm driving a tin can with wheels. Tin can
מעגלים a battery provides energy to an electrical circuit. Circuits

חזרה לשיר

שירים נוספים:

סגירת תפריט
×
×

עגלת קניות