איך לתרגל אנגלית לבד ולהישמע כמו דוברי שפת אם

שיחות עם אנשים אחרים נחשבות לדרך מצוינת לשיפור הבטחון באנגלית, אבל לפעמים זה יכול להיות מביך, מלחיץ ולא כל כך מעשי. קשה למצוא זמן, לא תמיד יש פרטנר זמין, ורבים מאיתנו חוששים להישמע לא מושלמים כשמדברים בשפה זרה.

הבשורה הטובה? חלק גדול מהשיפור בדיבור יכול לקרות דווקא כשאתם לבד. באמצעות 2 צעדים פשוטים שתוכלו ליישם כבר היום בבית. 

שיטה מוכחת לתרגול דיבור באנגלית — לבד לגמרי

שלב 1: טכניקת ה-Shadowing 
חיקוי של דובר שפת אם תוך כדי שהוא מדבר - הפעילו סרטון/פודקאסט/שיר באנגלית ודברו יחד עם הדובר, בזמן אמת, תוך חיקוי כמה שיותר מדויק של המבטא, ההגייה וקצב הדיבור, גם אם זה נשמע לכם מצחיק בהתחלה, אחרי כמה ניסיונות זה תרגול פשוט ויחסית פאסיבי שעוזר לכם לשפר את המבטא שלכם בכמה רמות בלי יותר מידי מאמץ.

מבטא זה הרגל של שרירי הדיבור שלכם לבטא צלילים בדרך מסוימת, המטרה של התרגול הזה הוא לבנות זיכרון שריר שיעזור לכם לבטא את הצליל בצורה שיותר אופיינית למבטא.

טיפ חשוב: כדי שהתרגול יהיה יותר נוח נסו לבחור שחקן/זמר/שדרן עם גוון קול דומה לשלכם, גבר או אשה, כל נמוך או גבוהה, זה ינטרל את ההבדלים בין הקולות שלא נובעים מהבדלי מבטא ויהיה לכם יותר קל להתמקד בביטוי המילה

שלב 2: הקלטה עצמית ופיענוח ביקורתי
לאחר שניסיתם לחקות כמה פעמים, הגיע הזמן לנסות לדבר בלי גלגלי עזר. להקליט את עצמכם והאזנה להקלטה יכולה להיות חוויה לא נעימה — אבל אין כלי יעיל ממנה. כששומעים את ההקלטה בדרך כלל ברור מיד איפה הטעויות והשגיאות, עם אילו צלילים אתם מתקשים.

לאחר מכן תוכלו להתמקד ספציפית בהם, ואפילו לחזור בחזרה לשלב 1 ולנסות להבין איך בדיוק דובר שפת אם מבטא את אותם הצלילים.

חזרה על 2 השלבים האלו הן בדיוק הדרך בה שחקנים מפורסמים עובדים על המבטא שלהם לתפקידים שדורשים זאת, וכך גם אתם תוכלו להישמע כמו דוברי שפת אם.

כמה זמן ואיך לתרגל?

תדירות: 2-3 פעמים בשבוע בערך 15 דקות כל תרגול.

משך התרגול: התחילו עם 5-10 דקות של Shadowing ו-5 דקות של הקלטה עצמית. סך הכל 15 דקות ביום.

משאבים: התחילו עם סרטונים קצרים או שירים של 2-3 דקות וחזרו עליהם מספר פעמים. עם הזמן, עברו לקטעים ארוכים יותר.

התקדמות: שמרו את ההקלטות הראשונות שלכם, כבר אחרי שבועיים תוכלו לחזור אליהם ולראות שיפור.

למה זה עובד?

הבעיה העיקרית בדיבור שפה זרה אינה חוסר ידע, אלא חוסר "אוטומטיזציה" — היכולת להפוך ידע תיאורטי לדיבור שוטף. תרגול לבד עובד על בניית המסלולים העצביים האלו במוח ללא הלחץ החברתי של שיחה אמיתית.

האם חשוב לשנות את המבטא באנגלית?

התשובה הקצרה היא: לא בהכרח.

אמנם יש מבטאים שלדוברי שפת אם קצת יותר קשה להבין, ולעומת זאת רוב דוברי האנגלית יבינו אתכם גם אם תדברו במבטא מאוד כבד.

עבודה על מבטא עוזרת בעיקר לבטחון העצמי של הדובר, שהוא חלק חשוב מאוד משליטה בשפה חדשה, ובנוסף תרגולים אלו מהווים הזדמנות מצוינת לחזור על אוצר המילים הקיים שלכם באנגלית ולזכור אותו יותר טוב, כך שזה יכול להיות בונוס נחמד.