לימוד אנגלית עם השיר Nothing Else Matters

21 במאי 2021

מהי הדרך הטובה ביותר לשפר את רמת האנגלית? האם זה לקרוא ספר, לראות טלוויזיה בלי תרגום או לשמוע מוזיקה באנגלית? כל אחת מהאופציות הללו יכולות לעזור בשיפור האנגלית שלכם, אם זה בשיפור אוצר המילים או בדרך ביטוי המילים, ואנחנו בוול סטריט מביאים לכם את השירים הכי טובים שאפשר בשביל שתהנו בזמן שאתם לומדים אנגלית.

לחודש אוקטובר בחרנו להביא לכם את אחת הלהקות הגדולות של עולם המטאל והרוק בשיר שנהפך לקלאסיקה. גיטריסט וסולן הלהקה, ג'יימס הטפילד, כתב את השיר תוך כדי שיחה טלפונית עם בת זוגתו באותה תקופה. ביד אחת הוא החזיק את הטלפון וביד השנייה הוא החזיק את הגיטרה וניגן, תוך כדי שיחת הטלפון (בסולם אי-מינור אם תהיתם). ג'יימס גם הקדיש את השיר לחברתו והמילים בשיר מדברות על הקשר הקרוב שלהם לא משנה כמה הם רחוקים... 

הקשיבו לשיר ונסו לראות אם אתם מבינים את כל המילים באנגלית. המילים או הביטויים שלא הבנתם הם הדרך שלכם להשתפר וללמוד, ראו את הטבלה שמצורפת למטה אם לא הצלחתם להבין מילה או ביטוי מסויים. 

 Mettalica - Nothing Else Matters

Songwriter: James Hetfield. 

אוצר מילים באנגלית מהשיר: 

Trusting
Seek
Care
Else
Matters

:פירוש מילים וביטויים באנגלית מתוך השיר

פירוש בעבריתמשפט דוגמא באנגליתמילה / ביטוי באנגלית
בוטח, לבטוח

 He is a very trusting person, even to the point of naivtey 

Trusting
לחפש, לתור 

She seeks for a lost painting, one that has been lost for ages.

Seek
אכפתיות, דאגהI love him and care for him very much, he is my brother.Care
אחרEveryone else but me got to play outside, it's not fairElse
משמעותי, בעל חשיבותI dosn't matter if you are sorry, i wont forgive youMatters

חזרה לשיר

לשירים נוספים: