תמיד אנחנו רוצים לשפר את רמת האנגלית שלנו, אבל לעיתים אין לנו עוד זמן או חשק להמשיך וללמוד. ברגעים כאלה, רגע לפני שאתם מוותרים, תתפסו איזה שיר באנגלית שאתם אוהבים ותתחילו לקרוא את המילים ביחד עם השיר – האזנה למילים ביחד עם המשמעות תגרום לכם גם סוף סוף להבין מה אתם שרים, וגם תעזור לכם לשפר את רמת האנגלית שלכם! 

הפעם יצאנו לבדוק למה ארוסמית' משתגעים והאם אתם יודעים את כל המילים שסטיבן טיילור, סולן הלהקה שר בקולי קולות או שאתם מכירים בעל פה רק את הקליפ המעולה של השיר הזה.

נסו להקשיב לשיר ולקרוא את המילים תוך כדי. אם יש מילים או ביטויים שלא הבנתם, תוכלו להיעזר ברשימת המילים ותרגומן למטה. המילים והביטויים המיוחדים בשיר מופיעים בצהוב ולחיצה עליהם תיקח אותכם לרשימת הפירושים.

Aerosmith – Crazy

Songwriters: Steven Tyler, Joe Perry, Desmond Child Producer: Bruce Fairbairan

אוצר מילים באנגלית השיר: 

Nasty
Making up
Grave
I feel like the color blue
Underneath

Shade

פירוש מילים וביטויים באנגלית מתוך השיר:

פירוש בעברית משפט דוגמא באנגלית מילה / ביטוי באנגלית
מגעיל, נבזי, מלוכלך

Have you seen what happend to her car? the hit was pretty nasty

Nasty
משלים, ממציא

what a weird couple, they are always fighting and Making up

Making up
קבר

I will take the secret about her with me to the grave

Grave
מרגיש מבואס, מדוכא My team just lost the game and I lost my phone, and now I feel so blue I feel (like the color) Blue
מתחת I can fix your car if you let me see what's underneath the hood Underneath
צל, עושה צל I really love the way that tree shades on the garden Shade

חזרה לשיר

 

סגירת תפריט
×
×

עגלת קניות

דילוג לתוכן